国内・海外問わず、現地の方とのコミュニケーションは素敵な経験&旅の思い出!
今回は、実際に私がフィンランドに旅行した際、使えた&覚えておくと便利だった単語や挨拶をご紹介します。
(ちなみに、フィンランド語、めっちゃ可愛いです…✨)
※フィンランド語は「語頭」がアクセントなので、記事中では太字+下線でアクセントが来る部分を示しています。
Contents
フィンランド語で「ありがとう」
空港、キヨスク、お店etc…どこでも使えます!
=「Thank you」
入国審査時に、パスポートを返却してもらったら最初の「Kiitos」チャンスです(私はそこで初めてKiitosを使いました)。
あと、「Kiitos」だけではなく「Kittos paljon」も覚えて行くのをおすすめします。
=「Thank you so much」
※フィンランド語で「j」は「ヨ」と発音するので要注意
ゲストハウスのおかあさん、旅行中ちょっとしたトラブルに巻き込まれて(人身事故)タクシーの相乗りを提案してくれたお兄さん、遊びに連れ回してくれた学生さんなどなど、心から感謝を伝えたい時、お世話になった時などに「Kiitos paljon」を使いました。
フィンランド語で「すみません/ごめんなさい」
もしかしたら、フィンランド旅行中に一番よく使った単語かもしれません。
=「Excuse me/Sorry」
地元の大学の学生さんも「とっても便利な言葉だよ!」と教えてくれました。
私は旅行中、駅員さんや店員さん、街の人etc…誰かに話しかけたい時にまず「Anteeksi」と伝えて使っていました。
「Anteeksi, where is 〇〇 ?」
「Anteeksi, could you tell me~?」
Anteeksi以下は英語で大丈夫でした◎
Excuse me以外にも「Sorry」の意味もあるので、何かしてしまった(?)際には「Anteeksi…」と謝りましょう。
ちなみに私は、寝台列車の部屋を間違えた時に「Anteeksi…」とめっちゃ謝りました。
フィンランド語で「おはよう」
ゲストハウスで起きたら一発目!スタッフさんと挨拶する時に使いました。
あとは、地元の方々スーパーで顔見知りに会った際(朝)に使っているのをちょいと耳にしました。
※フィンランド語の「o」は「オの口でア」を発音するので、発音的には「ア」に聞こえます(個人談)。
フィンランド語で「おいしい」
ゲストハウスの朝ごはん、みんなでご飯、買い食いetc…美味しいかったらバシバシ「Herkullinen」を使っていました。
ちなみに、めっちゃ細かい話ですがフィンランド語の「r」は舌を巻いて空気を吐き出すとできる「ルルル(空気を含んだ”ル”)」です。
発音とても難しいのですが、できる方はぜひトライを!(ちなみに、普通の「ル」でも通じました◎)
その他:フィンランド旅行で使える単語・挨拶
フィンランド語で「1,2,3」
数字全部を一気に覚えようとすると、とても大変なのでまずは「1,2,3」」だけ覚えて、フィンランド語の数字の発音に慣れておくと良いと思います。
- yksi(ゥクスィ)
- kaksi(カクスィ)
- kolme(コゥロメ)
私はyksi, kaksi, kolmeを何となく覚えたら、続く「4.neljä(ネリヤ)」「5.viisi(ヴィースィ)」「6.kuusi(クゥースィ)」「7.seitsemän(セイッツェメン)」「8.kahdeksan(カハデクサン)」「9.yhdeksän(ウフデクサン)」「10.kymmenen(クーメネン)」にちょっとずつ手を出していきました。
フィンランド語で「バイバイ」
「んもー!本当にかわいい!」と激しく刺さったフィンランド語のあいさつのうちの一つです。
一番最初にネイティブ「moimoi」を聞いたのは、空港の手続きカウンターだったのですが、笑顔で手を振りながら「moi moi」と言うお姉さんのかわいさと言ったらもう…。
ネイティブ「moi moi」を聞くためだけにフィンランドに行ってもいいかもしれない。それぐらい刺さりました(※あくまで個人の感想です)。
フィンランド語で「日本」
「Where are you from?」など出身地を尋ねられた際に「I’m from Japani」で使いました。
あとは、ラジオやアナウンスで「Japani」と聞こえたら「ん?なんか日本のこと言ってるのか?」とアンテナにもなりました(ただ、「Japani」しか分からないので、内容は何を言っているかは謎ですが…)。
オマケ:次回使いたいフィンランド語の挨拶&単語
最後に、私は使わなかった(使えなかった)けれども、地元の方々が使っていて「いいなぁ~」と思った挨拶を使われていたシーンと共にご紹介します。
ヘイヘーイ
スーパーのお会計の時に店員さんが最初に言っていたあいさつです。こちらも、私に刺さりまくったフィン語のあいさつ一つです。
この定員さんの「ヘイヘーイ!」がとっても可愛くて、何度聞いてもテンション上がりました。
そう。これを聞くためだけにフィンランドに旅行してもいいかもしれない(本気)。
ちなみにフィンランドのスーパーのレジには椅子があって、店員さんは大体座ってレジを通していました!
キートス ヘイ
お買い物の後、地元の人が定員さんに対して使っていたあいさつです。
多分「どうも」みたいな意味だとは思うのですが、これまた可愛いあいさつで「地元感があって素敵✨」と思いました!(次回はぜひ勇気を出して使ってみたい…)
フィンランド語で「はい」「いいえ」
「Ei(エイ)」=「No」
個人的に「Joo」が覚えづらく、今回の旅行では使うことができませんでした…。
「Yes」って言いたいのに…なんだっけ…!?が何度脳内を駆け巡った事か…次回のフィンランド旅行では使いたい!
フィンランド語で「かわいい」
使いたいのに、発音が難しくて&覚えられなくて使うことができなかった単語です。
ちなみに、お土産に「piirretään söpöä(draw cute=かわいく書こう)」というイラストの描き方の本を購入。
絵は描けないのですが、完全にイラストのかわいさでジャケ買いですw
最後までお読み頂きありがとうございました。
フィンランドは基本英語が通じるのですが、現地の方の母国語をいくつか知っておくと旅行がより一層楽しくなります!ぜひ何個か覚えて実際に現地で使ってみて下さい。
最初は勇気がいりますが、通じるととっても楽しいです(海外旅行の醍醐味だと思います)♪
フィンランド旅行のお役にちょっとでも立ちましたら嬉しいです(∩´∀`)∩