耳にしたり口ずさんだりすると、童謡の世界・情景がすっとふっと豊かに「見たことがないのに鮮明に情景が浮かぶ」「香りがイメージできる」などなど、不思議なパワーがある童謡。

この度、童謡の隠れた魅力を引き出せるよう、かつ、大人も楽しめるようにアレンジしたアルバムをリリース致しました!!
曲が届いた方に懐かしい情景が届いたり、優しい時間を過ごすきっかけになりましたらとても嬉しいです(*′ω`)



Contents

大人が聴きたい『童謡』:YouTubeで全曲視聴可能♪

前半は日本語、後半は英語で歌っておりますが、どちらの言語で歌っても優しい〜童謡の持つ世界観、素敵💫

アルバムには季節に応じた童謡を選曲し、6曲を収録しています。
それぞれの季節×童謡は、後述の通りです(*′ω`)
もしもお気に入りがありましたら、大変に嬉しいです♪

春の童謡

1. 朧月夜:菜の花畠に入日薄れ〜♪

春の夜に浮かぶ、ほのかに霞んだ優しい月あかりや、春風の香りのイメージが浮かんできたのなら、とても嬉しいです。

2. こいのぼり:屋根より高いこいのぼり〜♪

5月の風に気持ちよく、優雅にたなびいているこいのぼりをイメージしてアレンジ、英訳しています。
ゆったりとした優しい情景が思い浮かんだなら、本望(*′ω`)


夏の童謡

3. あめふり:ぴっちぴっちちゃっぷちゃっぷらんらんらん〜♪

雨の中、男の子の心が踊っている情景をイメージしてアレンジ・英訳しました。

「初恋」とも名のつかない、不思議な高揚感にも似た男の子の暖かいような、むずがゆいような、ちょっと誇らしいような…そんなイメージを雨の音と共に感じ取って頂けたららんらんらん♪

4. われは海の子:煙たなびく苫屋こそ〜♪

夏のキラキラとした太陽のもと、ピンッと背筋を伸ばして誇り高く、海を臨んでいる姿がイメージできたなら、きっと我らは海の同志!!

秋の童謡

5. 紅葉:秋の夕日に照る山紅葉〜♪

もみじの赤や黄色、川に色づいた葉が落ちてキラキラに輝いて…
自然の織りなす豊かな色彩や、何だか懐かしい情景や香りが浮かぶ…そんなイメージが浮かんだのなら、そうだ、外の木々を観に行こう。


冬の童謡

6. 雪:雪やこんこあられやこんこ〜♪

しんしんと、静かに優しく降る雪。冷たいけど、どこか暖かくて優しい真っ白な日…
そんなある雪の日を、もしかしたらどこかで体験したことがあるのかもしれないです。

童謡:ダウンロードも可◎

今回、アルバムには6曲収録されていますが、「童謡のカバーアルバムを作ろう!」と着想から制作、リリースまで、どの子たちもいろんな山を越え谷を越えそして穴を越え…(!?)、生まれて来た子達なので、お耳に届いた方やお目に止まった皆様方、愛でてやっていただけますと幸せでございますこれ(*′ω`)💞

 
YouTube Musicで、アルバム通しでお聴きになりたい場合にはこちらから♪

 

童謡が作り出す優しくてどこか懐かしい、じんわりまったりした時間を、このアルバムを通じて届いた方と共有できましたらとても嬉しいです♪

最後までお読みいただき、ありがとうございました!